Antti Rinne in English: Sujuvan takeltelevaa kouluenglantia

SDP:n puheenjohtaja Antti Rinne puhuu MTV:n Huomenta Suomi -ohjelman puheenjohtajatentin mukaan melko sujuvaa englantia kohtuullisen selkeällä suomalaisaksentilla.

Englanniksi käydyn haastatteluosuuden alku oli hieman kankeaa, mutta vauhtiin päästyään Rinne pystyi kyllä pistämään kampoihin esimerkiksi suomalaisen koulutusjärjestelmän arvostusta koskevassa kysymyksessä. Välillä takeltelua esiintyi enemmän. 

Tämän haastattelun perusteella Rinne voisi jonkin verran petrata sanavarastoaan. Joissakin tapauksissa käsitteet hieman sekosivat, kuten seuraavasta, Suomen taloustilannetta koskevasta vastauksesta ilmenee.

- We have our responsibility to this situation, but I think that the main issue is that the world economy, global economy, has changed very much, when China opened their global markets. And it has improved to our economy quite much.

Politiikan laidasta laitaan kulkeneessa keskustelussa Rinne muun muassa myönsi olleensa väärässä ajaessaan ay-pomona liki yhdeksän prosentin palkankorotuksia aikana, jolloin Suomi oli jo luisumassa taantumaan. 

- We made a wrong solution at the 2007. We made too high wage increase with those agreements, what we've done there. We tried to help situation from the trade union side, we suggested to employers that we are ready to make little bit lower salary increase.

Rinne ei haastattelussa halunnut ottaa kantaa mahdollisiin seuraaviin hallituskumppaneihin. Kokoomustakaan hän ei sulje pois. 

- There has been some bad things between our parties, but I don’t think it will solution the situation.

 

Osallistu keskusteluun

Palautelomake

ruusuja
risuja
kysymys
ehdotus

*

Kiitos palautteestasi!

Valitettavasti emme ehdi vastata jokaiseen viestiin henkilökohtaisesti.

Palautteen jättäminen ei onnistunut

Yritä hetken päästä uudelleen.