Mainos
Mainos

Espanjattaret kimpaantuivat Microsoftin kielenkäytöstä

Useat espanjalaisnaiset ovat valittaneet Microsoftin kieliohjelman seksistisestä sisällöstä. Macho-asenteistaan kuulun maan hallitus taivuttelee tietokoneyhtiötä tekemään muutoksia sanasto-ohjelmaan.

Valituksia seksistisestä lähestymistavasta on aiheutunut synonyymisanastosta, joka sisältyy espanjankielisille suunnattuun vanhaan Word-ohjelmaan. Esimerkiksi feminiinisen sanan "ansiosa" synonyymeiksi on ilmoitettu sanat "nymfomaani, irstas, seksuaalisesti ahne". Saman sanan maskuliinimuoto "ansioso" ei sanaston mukaan kanna eroottista painolastia merkityksillään "himoitseva, kaihoava, kunnianhimoinen".
(STT)

Kommentoi

Uusimmat

Mainos

Käytämme palveluissamme evästeitä parantaaksemme palveluiden käyttökokemusta. Jatkamalla palvelun käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Tutustu päivitettyyn tietosuojakäytäntöömme