Lemmen viemää

Stressaavat tapahtumat alkavat verottaa Vanessan voimia liikaa, ja kiivas riita Maxin kanssa on viimeinen pisara. Aistiharhat aiheuttavat Elenissä suurta ahdistusta, mutta Leander keksii yllättävän keinon Elenin rauhoittamiseksi. Valentina päättää ryhdistäytyä ja palata sairaalaan, vaikka joutuukin kohtaamaan siellä ihastuksen kohteensa. Hildegard pistää riitelevät tähtikokit ojennukseen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.