Lemmen viemää

Michaelilla on Valentinalle ikäviä uutisia, mutta hän onnistuu pian piristämään tätä loistoideallaan. Carolin on huolissaan hänen ja Vanessan yhteisestä tulevaisuudesta. Erik on pulassa, sillä hänen sijoituksensa menivät pieleen, ja kaiken kukkuraksi Christoph ja Werner vaativat saataviaan takaisin. Juuri kun tilanne alkaa näyttää paremmalta, Erik saa pahaenteisen puhelun. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.