Kausi 1, 5/8. Menestyksekkään urakointiliikkeen johtaja löytyy kuolleena pihaltaan. Tutkimuksissa selviää, että firman työntekijöiden taustalla on varsinainen ihmissuhdesoppa. Poliisit etsivät kateissa olevaa kirjanpitäjää Martinia. Tanskalainen rikossarja, jossa ratkotaan murhia ja ihmissuhdekoukeroita.

Kausi 1, 4/8. Sarjahuijarin metsästys jatkuu, ja Marianne joutuu houkutuslinnuksi. Dan ja Marianne pohtivat, miten Lauran syntymäpäivät järjestetään. Tanskalainen rikossarja, jossa ratkotaan murhia ja ihmissuhdekoukeroita.

Kausi 1, 3/8. Paikalliselta kauppahallilta löytyy naisen ruumis, ja Dan ja Flemming ryhtyvät selvittämään tapausta. Pian selviää, että nainen oli puoli vuotta aiemmin voittanut lotossa puoli miljoonaa kruunua. Danin ja Mariannen välit ovat yhä vaikeat. Tanskalainen rikossarja, jossa ratkotaan murhia ja ihmissuhdekoukeroita.

Kausi 1, 2/8. Dan ja Flemming edistyvät venäläisnaisen murhan tutkinnassa ja etsivät kuumeisesti tämän lasta. Jäljet johtavat takaisin naisten keskukseen. Dan ja Marianne puolestaan setvivät välejään, ja Marianne pudottaa pommin. Tanskalainen rikossarja, jossa ratkotaan murhia ja ihmissuhdekoukeroita.

Kausi 1, 1/8. Dan ja Marianne Sommerdahlin hopeahääpäiväjuhla keskeytyy, kun rannalta löytyy kuollut venäläisnainen. Pian selviää, että nainen on vastikään synnyttänyt. Sommerdahlien avioliiton ongelmat kärjistyvät, ja Marianne joutuu vaaralliseen tilanteeseen. Tanskalainen rikossarja, jossa ratkotaan murhia ja ihmissuhdekoukeroita.