Ranskalainen rikosdraamasarja, jossa seurataan Pariisin alueella tapahtuneiden väkivaltarikosten tutkintaa. Tapahtumia kuvataan eri asianosaisten näkökulmista, ja samalla seurataan poliisissa ja oikeuslaitoksessa työskentelevien yksityiselämää.
Jakso 1: Polttomurha
48min8.4.Jakso 2: Kohtalokas virhe
53min8.4.Jakso 3: Lojaliteetit punnitaan
50min8.4.Jakso 4: Kaikki tulee ilmi aikanaan
55min8.4.Jakso 5: Silminnäkijä
50min8.4.Jakso 6: Hädässä ystävyys punnitaan
55min8.4.Jakso 7: Älä kadu mitään
52min8.4.Jakso 8: Mikään ei ole pyhää
52min8.4.
