Mainos

Googlen käännöskukkanen: Kaikista Paavoista tuli pesusieniä

Googlen käännöspalvelu Google Translate yllättää kääntämällä kaikkien Paavo-nimisten presidenttiehdokkaiden nimet nimelle "Sponge Bob". Sponge Bob on animaatiohahmo, joka suomeksi kulkee nimellä Paavo Pesusieni.

Käännöskukkasen huomaa, kun antaa Google Translaten käännettäväksi Helsingin Sanomien tulospalvelusivun. Käännöksen mukaan Sponge Bob Väyrynen sai eilisillan vaaleissa 17,5 prosenttia äänistä, Sponge Bob Lipponen 6,7 prosenttia ja Sponge Bob Arhinmäki 5,5 prosenttia.

Kuvakaappaus käännetystä tulospalvelusivusta on aiheuttanut paljon huvia levitessään sosiaalisessa mediassa.

Kommentoi

Palautelomake

ruusuja
risuja
kysymys
ehdotus

*

Kiitos palautteestasi!

Valitettavasti emme ehdi vastata jokaiseen viestiin henkilökohtaisesti.

Palautteen jättäminen ei onnistunut

Yritä hetken päästä uudelleen.

MTV käyttää palveluissaan evästeitä tarjotakseen paremman käyttökokemuksen. Pyydämme sinua perehtymään uudistuneeseen tietosuoja- ja evästekäytäntöömme, joka on saatavissa osoitteessa www.mtv.fi/yritys/tietosuoja.

Hyvä asiakkaamme, tarjotaksemme teille entistä parempaa palvelua olemme päivittäneet MTV:n palveluiden käyttöehtoja. Voitte perehtyä ehtoihin, jotka ovat saatavissa osoitteessa www.mtv.fi/yritys/kayttoehdot