Mainos
Mainos

CNN saa toimia Iranissa

Iranin presidentti ilmoitti aiemmin kieltävänsä uutiskanavan toiminnan maassa vakavan kännösvirheen vuoksi. CNN:n anteeksipyynnön jälkeen kielto kuitenkin kumottiin.

Iranin presidentti Mahmud Ahmadinejad antaa amerikkalaisen kaapeliuutiskanavan CNN:n sittenkin jatkaa toimintaansa Iranissa. Ahmadinejad ilmoitti aiemmin kieltävänsä uutiskanavan toiminnan maassa sen tekemän vakavan kännösvirheen vuoksi. CNN:n esittämän anteeksipyynnön jälkeen kielto kuitenkin kumottiin.

CNN väitti virheellisesti presidentti Ahmadinejadin sanoneen, että Iran tavoittelee ydinaseita. Virhe tapahtui lauantaina suorassa lähetyksessä tiedotustilaisuudesta.

Virheellisen käännöksen mukaan presidentti sanoi, että kaikilla valtioilla saa olla ydinaseita, eikä länsi saa tehdä poikkeusta Iranin suhteen. Todellisuudessa presidentti puhui ydinteknologiasta, ei aseista.

(MTV3-STT-AFP)

Kommentoi

Mainos

Käytämme palveluissamme evästeitä parantaaksemme palveluiden käyttökokemusta. Jatkamalla palvelun käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Tutustu päivitettyyn tietosuojakäytäntöömme